1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Alla laaditud saidilt YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Ametlik YIFY filmide sait: YTS.BZ 3 00:01:06,400 --> 00:01:10,946 LORRAINE PROVINTS, PRANTSUSMAA 1693 pKr. 4 00:01:54,156 --> 00:01:55,240 Nõid! 5 00:01:59,536 --> 00:02:02,623 Ma oleksin pidanud su tapma kui mul oli võimalus. 6 00:02:07,919 --> 00:02:09,087 Aitab! 7 00:02:16,011 --> 00:02:18,639 Mina ei ole see, kes täna õhtul sureb. 8 00:02:19,306 --> 00:02:23,060 Alustame käega see rüvetas mind, nii kaua aega tagasi? 9 00:03:17,030 --> 00:03:18,115 Põleta teda! 10 00:03:18,657 --> 00:03:20,992 - Põletage need kõik! - Ei! 11 00:03:48,228 --> 00:03:49,771 Nõid! 12 00:04:17,966 --> 00:04:21,428 NEW ORLEANS LOODUSAJALUGU MUUSEUM PÄEV PÄEV 13 00:46:37,837 --> 00:46:39,338 Kas sul läheb hästi? 14 00:46:41,382 --> 00:46:44,510 Vabandust, mu mõistus libises hetkeks käest. 15 00:46:45,177 --> 00:46:46,721 Õnnistagu sind, kallis. 16 00:46:48,556 --> 00:46:51,934 - Mu ema saadab talle tänu. - Aitäh. 17 00:46:53,728 --> 00:46:55,688 Ta saab jälle vabalt hingata. 18 00:46:56,230 --> 00:46:59,734 Palun anna see talle tee jaoks. See aitab tal jõudu taastada. 19 00:47:00,609 --> 00:47:03,112 - Aitäh. - Tere tulemast. 20 00:47:14,040 --> 00:47:17,043 Sa pead mu nüüd maha jätma. Kiirusta, tagant välja! 21 00:47:25,009 --> 00:47:26,886 Tere tulemast, piiskop Grogan. 22 00:47:29,430 --> 00:47:32,933 - Mis see jumalateotus on? -Lihtsalt ravivad ravimtaimed. 23 00:47:33,684 --> 00:47:36,228 Lõvid lakid vere puhastamiseks. 24 00:47:36,896 --> 00:47:38,689 naistepuna, et... 25 00:47:44,028 --> 00:47:46,655 Teie maagia on kiriku poolt keelatud. 26 00:47:48,324 --> 00:47:52,286 Oleme leidnud nõia, kes nuhtleb see küla. Siduge ta käed! 27 00:47:56,374 --> 00:47:57,333 Istu ta maha. 28 00:47:59,710 --> 00:48:00,961 Jätke meid rahule. 29 00:48:02,755 --> 00:48:05,341 Ma pean kindlaks tegema, kas see nunnu 30 00:48:06,258 --> 00:48:08,135 on Saatana valduses. 31 00:48:09,762 --> 00:48:11,222 Ära hakka vastu. 32 00:48:12,598 --> 00:48:16,477 Olen siin, et puhastada teie hinge. Nüüd ütle mulle, 33 00:48:18,687 --> 00:48:22,149 kas sa kasutad seda ilu selleks loitsud meeste peale? 34 00:48:31,992 --> 00:48:34,328 Nüüd sobib teie nägu teie hingega. 35 00:48:34,537 --> 00:48:36,038 Tunnista üles, sina, nõid! 36 00:48:37,206 --> 00:48:39,250 Kas sa oled neitsi või hoor? 37 00:48:41,877 --> 00:48:44,672 Võib-olla olete kuradi kätte võtnud ennast kui sinu väljavalitu. 38 00:48:47,174 --> 00:48:49,635 Ma saan varsti teada teie saladused. 39 00:48:52,471 --> 00:48:55,099 Jälgige seda hoorat häbi on kõigil näha! 40 00:48:55,975 --> 00:48:59,019 Nüüd on ta nõiana pagendatud. 41 00:49:01,188 --> 00:49:05,443 Kui ta kunagi tagasi tuleb, ta põletatakse elusana tuleriidal. 42 00:49:07,820 --> 00:49:09,864 - Viska ta kividega! - Nõid, mine minema!... 43 00:49:30,593 --> 00:49:34,722 Märkige mu sõnad. Kui see on nõid, keda sa otsid, 44 00:49:34,847 --> 00:49:36,807 see on nõid, mis sul tuleb. 45 00:49:37,892 --> 00:49:41,353 Käed, mis rüvetasid mu liha rebitakse su keha küljest lahti! 46 01:08:07,333 --> 01:08:10,003 Ei, lõpeta! Jää tagasi! Jää tagasi! 47 01:08:12,463 --> 01:08:13,798 Jää tagasi! 48 01:08:27,437 --> 01:08:29,981 Me teame, et see on osa teie nõidusest. 49 01:08:30,607 --> 01:08:32,275 Näidake mulle, kuidas see töötab! 50 01:08:36,946 --> 01:08:39,824 Kiirusta, nõid! Või kiirusta oma surma. 51 01:08:59,052 --> 01:09:00,428 Kellele see luu kuulus? 52 01:09:09,812 --> 01:09:11,564 No kasuta siis ära. 53 01:09:14,317 --> 01:09:15,693 Näita mulle! 54 01:10:20,633 --> 01:10:22,927 - Anna mulle käsk ja ma tulistan! - Ei! 55 01:10:25,722 --> 01:10:28,891 Ta peab surema tule, mitte musketi läbi. 56 01:13:19,395 --> 01:13:20,813 Mis toimub? 57 01:13:22,648 --> 01:13:23,983 Ta on hull. 58 01:13:25,610 --> 01:13:27,028 Nõid! 59 01:13:28,529 --> 01:13:29,864 Kuradi pruut. 60 01:13:32,116 --> 01:13:35,494 -Ta räägib kuradi keeles. - Mind ei huvita. 61 01:13:35,661 --> 01:13:39,874 Kõik karjed kõlavad ühtemoodi kui üks tuleriidal põleb. 62 01:13:59,352 --> 01:14:01,062 Kas sinuga on kõik korras, mu kuninganna? 63 01:14:46,482 --> 01:14:48,985 Hüvasti, mu kallis... 64 01:18:54,897 --> 01:18:57,274 Mäletad, kuidas nad sind häbistasid? 65 01:19:01,695 --> 01:19:03,697 Kas jätsid su surnuks? 66 01:33:03,036 --> 01:33:06,623 Nüüd tahad sa Issandat vastu võtta, eks? 67 01:33:06,915 --> 01:33:08,500 On juba kuradima hilja. 68 01:33:09,375 --> 01:33:11,002 Verine nõid! 69 01:38:49,549 --> 01:38:51,342 - Ta ei sure. - Mis toimub? 70 01:38:51,467 --> 01:38:55,263 -Tema maagia kaitseb teda! - Ta ei pea surma kartma! 71 01:39:01,519 --> 01:39:04,689 -Nõid on ikka veel elus! - Vaikus! 72 01:39:08,359 --> 01:39:11,237 Kui ta ei sure, vähemalt elab ta ilma peata! 73 01:44:21,589 --> 01:44:24,592 VATIKANILINN, ROOMA 74 01:44:47,698 --> 01:44:49,742 Aitäh, Monsignore, see on kõik.